Am I allowed to sell things on Glass?

Yes, with care. Glass does not include a built-in shop, but you can share links to your prints, books, presets, or other work in your profile and captions.

Do not advertise through unsolicited comments on other people's photos. If you spam other members, your account can be removed.

See Can I sell my photos on Glass? and Community.